Raquel: "Hola Fede: Gracias a vos por ese regalo, he revivido mis fines de semana con ustedes en la casa de la Pamer de una manera increíble, no puedo ahora hacerte ningun aporte del libro que no sea desde las emociones, pero voy a leerlo para poder hacerlo y apreciar otras cosas que dada a tanta emoción no pude, sólo lloraba y recordaba cosas fue maravilloso, hoy voy a llevarle a María el suyo, y también llamé a mi madre para decirle que no deje de leerlo mas allá de las emociones. Hablé con Dyrama y Aracellys y sintieron lo mismo, además has hecho que sintiera el hermoso sentimiento de sentirme tan orgullosa de pertencer a la familia, beso grande para los cuatro y gracias de nuevo".
miércoles, 27 de mayo de 2009
martes, 26 de mayo de 2009
DEDICADO A GUZMÁN FONSECA
... que por estos días sigue luchando y recuperándose de una larga enfermedad...
A un noble profesor:
“NUNCA CAMINARÁS SOLO”
Estimado Guzmán:
Rodgers y Hammerstein compusieron una canción para un musical. Era 1945 y pronto tuvo popularidad porque las familias con soldados en la guerra se sintieron identificadas. La poderosa unión de melodía y letra indican que siempre hay un guía y un amigo del que obtendremos amor y bondad. Sinatra la cantó, los Blue Belles también, Presley más tarde y otros más. En 1960, en un barrio de Liverpool, surge la versión de los Pacemakers. Dicen que esta canción comenzó a difundirse, casi sin querer, en los minutos previos a los partidos de fútbol del Liverpool. Dicen que un día se olvidaron y entonces los hinchas decidieron cantarla por sus voces y así fue naciendo y creciendo la sentimental y grandiosa versión de los “reds”, renovada a cada domingo por un coro de puertas abiertas a todas las voces, las bellas y las desafinadas, formadas en desorden, un coro de todas las edades, de miles. Hasta los más recios obreros hinchas lagrimean en su estadio cantándole a su equipo que jamás caminará solo.
“Cuando camines atravesando una tormenta, mantén bien alta la cabeza, y no te preocupes por la oscuridad. Al final de la tormenta, hay un cielo dorado, y el dulce y argentino canto de una alondra”.
Hace tiempo quería escribirte, tendría tantas cosas para decirte, pero no sabía cómo contarte, tenían que ser palabras que debieras sentir como un abrazo. ¿Cómo llegar a vos? Sé que sabes del maravilloso entorno que te protege, sé que estás en cada palabra de tus alumnos, estás en cada jugada, en mil muñecas quebradas que buscan la victoria, en la defensa del último segundo, en el caballeroso saludo aún vencido, en la asistencia al compañero, en el noble gesto del paciente base que espera por años la conquista, en cada mensaje lleno de impotencia y esperanza que grita por vos. ¿Cómo has hecho para estar siempre en tantos lados? ¿Quién puede explicar tanta extensión de tu nobleza?
¿Tu nombre quizás? Que para los germanos es un “enviado de Dios”, o el castellanizado “buen hombre” inglés, o el visigodo “noble con distinción”. En la España medieval el guzmán era el noble que llegaba al ejército como el soldado elegido. O aquel otro, el castellano caballero Guzmán, a quien le decían “el bueno”, y a quien la tradición atribuye todas las virtudes caballerescas.
Si algún día pensabas que podías quedarte para siempre en la piel y pensamiento de tus alumnos y de tus amigos, apreciado Guzmán… ¡lo has conseguido! Si algún día pensabas que yo podría verte reflejado en cualquier camiseta roja y en una sentimental y vieja canción… ¡lo has conseguido!, como por arte de tu magia, que es única y necesaria.
Una tarde de estas yo pasaba por ahí, en algún sitio de mi mallorquín lugar multicultural y caminando hacia mí venía un “red”, de menudo físico, de pelo claro, de andar decidido, vestido de rojo, de rojo sí, con la camiseta del Liverpool, cantando orgulloso su canción. No lo sabía él, ni lo sabrá, que se había venido de tierras inglesas para pasar junto a mí, sin mirarme siquiera, enseñándome el camino de cómo darte un abrazo.
“Camina a través del viento, -sé que cantaba el “red”- camina a través de la lluvia, aunque tus sueños se vean sacudidos y golpeados, sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en el corazón…
…y jamás caminarás solo… Nunca caminarás solo…”
“NUNCA CAMINARÁS SOLO”
Estimado Guzmán:
Rodgers y Hammerstein compusieron una canción para un musical. Era 1945 y pronto tuvo popularidad porque las familias con soldados en la guerra se sintieron identificadas. La poderosa unión de melodía y letra indican que siempre hay un guía y un amigo del que obtendremos amor y bondad. Sinatra la cantó, los Blue Belles también, Presley más tarde y otros más. En 1960, en un barrio de Liverpool, surge la versión de los Pacemakers. Dicen que esta canción comenzó a difundirse, casi sin querer, en los minutos previos a los partidos de fútbol del Liverpool. Dicen que un día se olvidaron y entonces los hinchas decidieron cantarla por sus voces y así fue naciendo y creciendo la sentimental y grandiosa versión de los “reds”, renovada a cada domingo por un coro de puertas abiertas a todas las voces, las bellas y las desafinadas, formadas en desorden, un coro de todas las edades, de miles. Hasta los más recios obreros hinchas lagrimean en su estadio cantándole a su equipo que jamás caminará solo.
“Cuando camines atravesando una tormenta, mantén bien alta la cabeza, y no te preocupes por la oscuridad. Al final de la tormenta, hay un cielo dorado, y el dulce y argentino canto de una alondra”.
Hace tiempo quería escribirte, tendría tantas cosas para decirte, pero no sabía cómo contarte, tenían que ser palabras que debieras sentir como un abrazo. ¿Cómo llegar a vos? Sé que sabes del maravilloso entorno que te protege, sé que estás en cada palabra de tus alumnos, estás en cada jugada, en mil muñecas quebradas que buscan la victoria, en la defensa del último segundo, en el caballeroso saludo aún vencido, en la asistencia al compañero, en el noble gesto del paciente base que espera por años la conquista, en cada mensaje lleno de impotencia y esperanza que grita por vos. ¿Cómo has hecho para estar siempre en tantos lados? ¿Quién puede explicar tanta extensión de tu nobleza?
¿Tu nombre quizás? Que para los germanos es un “enviado de Dios”, o el castellanizado “buen hombre” inglés, o el visigodo “noble con distinción”. En la España medieval el guzmán era el noble que llegaba al ejército como el soldado elegido. O aquel otro, el castellano caballero Guzmán, a quien le decían “el bueno”, y a quien la tradición atribuye todas las virtudes caballerescas.
Si algún día pensabas que podías quedarte para siempre en la piel y pensamiento de tus alumnos y de tus amigos, apreciado Guzmán… ¡lo has conseguido! Si algún día pensabas que yo podría verte reflejado en cualquier camiseta roja y en una sentimental y vieja canción… ¡lo has conseguido!, como por arte de tu magia, que es única y necesaria.
Una tarde de estas yo pasaba por ahí, en algún sitio de mi mallorquín lugar multicultural y caminando hacia mí venía un “red”, de menudo físico, de pelo claro, de andar decidido, vestido de rojo, de rojo sí, con la camiseta del Liverpool, cantando orgulloso su canción. No lo sabía él, ni lo sabrá, que se había venido de tierras inglesas para pasar junto a mí, sin mirarme siquiera, enseñándome el camino de cómo darte un abrazo.
“Camina a través del viento, -sé que cantaba el “red”- camina a través de la lluvia, aunque tus sueños se vean sacudidos y golpeados, sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en el corazón…
…y jamás caminarás solo… Nunca caminarás solo…”
Publicado en Semanario Entrega 2000 de Mercedes el 22 de mayo 2009 -
sábado, 23 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Pablo Nieto
Pablo: "Hola Fede, cómo andan? Acabo de recibir tu libro y debo confesarte que me emocioné mucho! La verdad que te felicito, debe ser mas o menos como tener un hijo? Como las letras no son mi fuerte, tal vez escribir un libro sea imposible para mí. Te cuento que no soy bueno en la lectura y menos en la crítica, pero prometo leerlo y darte mi humilde opinión. En principio solo leí el breve comentario que está con tu foto, que dicho sea de paso tenés una boina vasca o algo así; y la dedicatoria. Me imagino que la foto de la tapa, debe ser del estudio de tu viejo?
Bueno, mañana mismo comienzo la lectura, de verdad que hace mucho que no leo nada más que de computadoras! De paso te comento que aquí todos bien, por suerte!... Bueno, después te cuento como me fue con la lectura.
Un abrazo, Pablo".
Bueno, mañana mismo comienzo la lectura, de verdad que hace mucho que no leo nada más que de computadoras! De paso te comento que aquí todos bien, por suerte!... Bueno, después te cuento como me fue con la lectura.
Un abrazo, Pablo".
viernes, 22 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Soledad Sánchez
Soledad: "hola Fede, como andás? el jueves Raquel me llevó el libro, te repito lo mismo que ya te había dicho. Me gusta mucho como escribís, hacés el relato de forma tal que da la sensación que uno es testigo del hecho. Parece que está pasando en ese momento, uno puede ver, escuchar las voces y sentir. Afloran sentimientos muy fuertes en los tres primeros cuentos. Las cartas de tío aun no las leí, más adelante Fede... Un beso grande para todos. Soledad."
jueves, 21 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Fabricia Zefferino
Fabricia: "Que alegría Fede que recibiste el mensaje!, ni te imaginás lo contenta que estoy de leer el tuyo. Te cuento que leo tu libro en cada viaje, cuando regreso de la Escuela donde trabajo, es inevitable trasladarme en el tiempo, me llegó mucho como describís a abuela y a tío Churrinche, me emocioné hasta las lágrimas. Es lindo revivir el pasado así, positivamente.
Todo lo que he leído de tío Pocho me ha llegado mucho, creo que nadie estaba preparado para su partida, quise entender, por eso gracias por el libro y por compartir esas cartas que me permiten entrar en su mundo de sentimientos. La verdad que comprendí.
Besos para todos, los quiero mucho y este libro me tiene hiper sensible, lo mejor para uds y pronta recuperaciòn a Marcos."
Todo lo que he leído de tío Pocho me ha llegado mucho, creo que nadie estaba preparado para su partida, quise entender, por eso gracias por el libro y por compartir esas cartas que me permiten entrar en su mundo de sentimientos. La verdad que comprendí.
Besos para todos, los quiero mucho y este libro me tiene hiper sensible, lo mejor para uds y pronta recuperaciòn a Marcos."
miércoles, 20 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Elizabeth Pombo
Elizabeth: (mensaje telefónico a su hijo Enrique) "acabo de leer el libro de Federico, decile que me emocioné al recordar al Churrinche, gran persona y un excelente amigo del Negro Pombo, besos".
martes, 19 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Walter Toneguzzo
Walter: "estimado Fede, me disculpo por no haberte contestado antes primero por la compu y después por todo el trabajo en la organización de los eventos de los cien años pero ese día en especial, temprano en la mañana, te llamé por móvil... ...Hoy terminé de leer tu libro, es muy emotivo los recuerdos de tu padre y las vivencias de tu juventud... necesito tu direccion para mandarte los cd de los cien años , el libro (de la Liga) ya va casi en un 80 por ciento, lamentablemente nos ha retrasado las consultas a los clubes que dejaron de existir últimamente pues queremos que estén todos representados y pricipalmente por el trabajo de los festejos, tu ayuda en el libro es muy importante y el día que esté pronto ese mismo día te lo envío también... ...El libro muy bueno... Cariños y un fuerte abrazo"
lunes, 18 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de José Lécaille
José: "Qué hacés, Fede? Esta misma tarde ya pasé por tu casa y estuve con tu mamá. Está muy contenta, por supuesto, con este éxito de CARTAS. La entrevista en CRÓNICAS apareció el lunes. Quedó buenísima, te digo. Muy buena la foto, también. Conservaré el recorte. Voy a llamar a Sandra para agradecerle.Viendo estos resultados, yo también estoy muy complacido de que CARTAS haya generado tanto interés y que haya gustado. De las cosas que más felicidad provocan en esta vida, una de ellas es que a los amigos les vaya bien en todo. Y creo que tienes muchos motivos para sentirte feliz: una familia maravillosa, una legión de amistades, vives en un lugar espléndido... Y ahora sumas la satisfacción de haber publicado un libro y de haber logrado tu propósito de trazar un gigantesco puente entre vos y tus múltiples afectos personales, estén donde estén. Seguimos en contacto. Un abrazo grande!"
domingo, 17 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Raquel Sánchez
Raquel: "quiero agradecerte desde lo mas profundo de mi corazón este regalo maravilloso para el alma, no tengo palabras, te felicito, leer sobre esos seres tan maravillosos que de alguna manera son nuestros me ha emocionado muchísimo, MUCHAS GRACIAS, te quiero mucho un beso para los cuatro..."
viernes, 15 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Daniel Caputto
Daniel: "Antes que nada sentí un profundo placer al ver tu libro, significa tantas cosas para tí, que uno como amigo del alma siente como si fuera de uno mismo, además eso que corre por dentro de uno, TE ANIMASTE. Uno se hace muchas ilusiones con esto, por la capacidad que tenés con las palabras, por buscar el sentido en todo lo que ves, por ver la realidad de cada cosa, aunque cueste trabajo saberlo, espero que este libro sea recién el comienzo de varios libros más, que te lleven a realizar lo que uno quiere y disfruta, que mejor satisfacción para un amigo ver que hacés lo que mas te gusta, así que adelante capacidad te sobra, y amigos que te apoyen también como dicen por ahí uno es lo que siembra.
Hace dos días que lo compré, y prácticamente lo leí todo siendo que no me gusta la lectura, me encantó la parte de tu viejo, es fácil escribir sobre la persona que se quiere, lo difícil es poder plasmar en pocas hojas toda la vida de un grande de Soriano, y no lo digo porque sea tu viejo, sino como lo digo siempre es el creador del Escudo de Soriano, el cual es el más lindo de todo el Uruguay, además sabes que aprendí algo de tu viejo, que las cosas no se hacen porque sí, todo tiene que tener un porqué, eso me quedó totalmente grabado a fuego, cuando me dio la explicación del escudo de Soriano. El hombre no lo hizo en dos días, se ve que lo pensó y lo repensó sobre bases sólidas, de lo cual resultó el escudo más sencillo de todos, y justamente hay gente que no se da cuenta que es mas difícil hacer algo sencillo que exprese todo.
Sabes que no sé si te había contado que un día nos encontramos a la afuera de mi Infoshop, con una sonrisa en la boca me dijo que le habías enviado una carta explicándole el aprecio de hijo que tenías por él, creo que ese debe haber sido uno de los días mas felices que le regalo dios.
No quería ser pesado, pero con la lectura de tu libro me hiciste recordar muchas cosas lindas, y lo más importante me pareció esto, aunque la parte de canchita era tal cual, eso parece una ley para todos los que corrimos atrás de la pelota...".
Hace dos días que lo compré, y prácticamente lo leí todo siendo que no me gusta la lectura, me encantó la parte de tu viejo, es fácil escribir sobre la persona que se quiere, lo difícil es poder plasmar en pocas hojas toda la vida de un grande de Soriano, y no lo digo porque sea tu viejo, sino como lo digo siempre es el creador del Escudo de Soriano, el cual es el más lindo de todo el Uruguay, además sabes que aprendí algo de tu viejo, que las cosas no se hacen porque sí, todo tiene que tener un porqué, eso me quedó totalmente grabado a fuego, cuando me dio la explicación del escudo de Soriano. El hombre no lo hizo en dos días, se ve que lo pensó y lo repensó sobre bases sólidas, de lo cual resultó el escudo más sencillo de todos, y justamente hay gente que no se da cuenta que es mas difícil hacer algo sencillo que exprese todo.
Sabes que no sé si te había contado que un día nos encontramos a la afuera de mi Infoshop, con una sonrisa en la boca me dijo que le habías enviado una carta explicándole el aprecio de hijo que tenías por él, creo que ese debe haber sido uno de los días mas felices que le regalo dios.
No quería ser pesado, pero con la lectura de tu libro me hiciste recordar muchas cosas lindas, y lo más importante me pareció esto, aunque la parte de canchita era tal cual, eso parece una ley para todos los que corrimos atrás de la pelota...".
miércoles, 13 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de José Capel
José: "Hola Fede. Esperando que estén todos bién por ahí me voy a meter un poco en el mundo de tu obra así nos divertimos un poco. No quiero usar la palabra emoción para no pelear con el Sr Quiroga. ¿Pero dónde queda esa frontera? ¿Si yo amo a mi esposa, ¿que hago? ¿le digo algo así'? ¡"Hoy voy a escribir así que hoy te voy a des-amar". Por suerte hace referencia a los cuentos y no se mete en éste terreno de las "Cartas", terreno pletórico de sentimientos, de mucha calidad y sobre todo de mucha calidez humana. Uno no dice, sólo como lo dice, sino como lo cuenta. Yo no sé si por arte de magia; por inspiración divina; por un acto de teletransportación o porque soy un tipo de suerte, pero ¿sabes Federico? junto con el libro también me llegaron algunas lágrimas; dulces; dentro de él. Lágrimas que hablan de amor, de humanismo, de distancia; de una sensibilidad dominada por la alevosía y si me permites, envuelta en esa música nostalgiosa del fado. Quedate tranquilo que si algo es seguro es que lograste el objetivo de envolvernos en sensaciones y aromas muy agradables y placenteros. Es bueno que hables de herencia; de genes; haciendo referencia sobre todo a tu Viejo, porque la vida generalmente nos dice y nos habla de una relación inconclusa cuando éste fallece. Dijo un autor mexicano:"Si el bien y el mal empiezan por ser ideas, fomentemos entonces las mejores ideas desde el lugar donde cada uno esté ubicado". Yo creo que tal como te enseñó tu Viejo, vos vas por ese camino. Por un tema lisa y llanamente de obviedad, no hay el menor resquicio`para la crítica. Si lo ves al Sr Quiroga preguntale de que si uno deja morir la emoción después tiene la capacidad de hacerla resucitar, ¿y si a uno se le va la mano, que pasa? Ahora pasemos a lo terrenal. Con respecto a la idea del libro olvidado, no sé en Uruguay, pero en B.Aires escuchando radio alguna vez, existía un movimiento igual donde hablaban de dejarlo olvidado en el café; el taxi; etc.. Es una idea interesante pero duele desprenderse de un libro. Al Club no fuí más; intenté volver pero nunca terminé de hacerlo y el coro éste año es muy díficil que funcione... Te comento estos dos temas porque estoy haciendo referencia a la soledad y ésta de ninguna manera es un abrigo. Pero en fin, Doña Soledad es subjetiva y todo depende con el prisma con que se la mire. ¿Te acuerdas una tarde que estuvimos en el bar Bristol con V.Manrique y nos comentó que el día que Uruguay jugaba la "final" con Brasil en 1950, él estaba en su tierra haciendo guardia? El abrazo de siempre Fede. y nos vemos en cualquier momento."
martes, 12 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Washington "Tito" Ultra
Tito: "Con inmensa alegría comencé a leer CARTAS.- Bueno soy de emocionarme y más cuando estás refiriéndote a esa adolescencia tan pura que detallas , y todos los caminos que te han llevado a determinar tus pasos y tus pasiones.- Si bien estoy algo lejos de llegar adentrar en el corazón del relato, sí me adelanté a leer lo referente a tu familia y en especial a tu viejo.- No soy muy experto, pero entiendo que la redacción de los acontecimientos y el orden de lo que realmente sentís está excelente, seguro que muchos no entenderán el amor que se siente de alguien que dividió su tiempo , no sólo en educarlos , sino que fue un calificado pintor que trascendió con dotes propios.-felicitaciones, lo mejor para vos y tu familia: un gran abrazo Tito Ultra.-"
sábado, 9 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Dyrama Zefferino
Dyrama: “…Fede hoy golpean y era un muchacho Pérez a ofecerme un libro, cuando lo miro no podía creer, me encantó con tan solo verlo en sus dos tapas, me dio tristeza la foto de atrás. Obvio que me puse a leerlo de inmediato. Gracias porque estoy entre tus primos que es a quien se lo dedicás, que divino fede, lo que escribís de abuela tal cual, yo la adoro igual que a tío churrinche. Me emocioné mucho porque yo también los tengo vivos conmigo, ni te cuento cuando leí las cartas que te mandaba tío pocho, con la dificultad que él tenía en expresar sus sentimientos en forma oral, como lo redactaba perfecto, él te demostraba amor con solo mirarte y reirse y salir en cuanto llegábamos y volver lleno de golosinas o masitas y coca, en fin una bondad como pocos tienen, por eso lo quiero tanto, también porque...
Es hermoso lo que has transmitido y me has hecho sentir, te felicito, un beso grande. Te quiero mucho".
Es hermoso lo que has transmitido y me has hecho sentir, te felicito, un beso grande. Te quiero mucho".
viernes, 8 de mayo de 2009
"CARTAS" - Mensaje de Caryna Zefferino
Caryna: “…hoy recibí tu libro, la verdad que me encantó y me re emocionó. Al ser parte de la familia y al describirlos tal cual eran, fue como si reviví cada uno de los momentos compartidos…”
martes, 5 de mayo de 2009
"CARTAS" en DIARIO CRONICAS
Sandra Llovet, redactora responsable de Diario Crónicas de Mercedes tuvo la gentileza de realizarnos una entrevista que publicó el lunes 4 de mayo. Agradecemos su comunicación y el hermoso gesto de hacerse cómplice de las sensibilidades de nuestro libro.
Reiterado agradecimiento para Sandra y aquí va la nota:
Mercedes: Lugar de Nacimiento. Uruguay: País de Partida. España: Destino. Un Libro: "Cartas".
Se hace necesario hacer una introducción antes de presentar a un compatriota que se encuentra hoy radicado en España y que ha editado un libro en el cual recoge vivencias absolutamente íntimas pero que ha querido compartir con los suyos.
Emigrantes
La emigración es una característica estructural de la sociedad uruguaya que se agudiza en tiempos de crisis. Se estima que actualmente cerca del 16% de los uruguayos residen fuera de su territorio. España ha sido uno de los principales receptores de esta emigración. Según datos existentes, a principios del 2000 se estimaba que un 15% de la población nacida en Uruguay residía fuera de su territorio de origen. La crisis económica que vivió la región, y que en Uruguay adquirió fuerza en el año 2002, volvió a reactivar este fenómeno. Entre el 2001 y el 2006 la cantidad de emigrantes en España cuyo país de nacimiento es Uruguay casi se triplicó. Si tomamos los datos del último censo, los emigrantes uruguayos empadronados en España en 2006 representarían un 2,4% del total de la población del Uruguay. Muchos cerebros uruguayos se encuentran hoy en la madre patria, desarrollándose o intentando hacerlo, pero como todos, buscando un nuevo porvenir.
Federico Marotta es uno de los tantos mercedarios que emigraron, en este caso en el 2001 buscando nuevos horizontes. En estos tiempos ha editado un libro en el cual recoge un sinfín de vivencias y lo ha escrito incluyendo en él, las misivas enviadas por su padre, Wilde Marotta.
Crónicas, mantuvo contacto para conocer otros detalles de la obra y de su vida.
Surgimiento de la Idea
Federico cuenta que la idea de escribir el libro "surge a medida que se van sumando los relatos breves que escribía periódicamente. La inspiración hacía posible que surgiese el recuerdo de familiares y amigos.
Entonces se fue consolidando la idea y se transformó en un desafío, sustentado en el deseo de querer dejar escrito en un libro todos estos relatos que me conmueven. Una manera diferente de transmitir sensaciones. Por eso la escritura suele ser muy buen camino para comunicarse. Sin dudas la distancia física que mantengo con Soriano desde 2001 ha sido benefactora para esta publicación. Nostalgia evocada, pero no martirizante. Recuerdos que nos impulsan a buscar nuevos derroteros, con la base de un orgulloso pasado de familia y amigos que siempre nos da ese toque necesario para no olvidar las raíces".
Contenido
En cuanto al contenido refiere que en este libro recoge "el privilegio que he tenido por ser integrante de mi familia y por contar con amistades que siempre me aportaron cosas positivas para crecer y una complicidad maravillosa, dentro de todos los avatares que nos presenta la vida. Admito que existe mucha sensibilidad en los relatos y como son todos basados en la realidad, quien los lea y se sienta protagonista de los mismos los enfocará a través de esas mismas emociones. O tal vez por conocimiento de los mismos. Una buena manera de leer es ponerse en el lugar del otro. Está dirigido a las personas que me conocen. Además hay mucha influencia de mi padre Wilde en este libro. No sólo por el relato a él dedicado, también porque siento compartir algo de su carácter y por una comunicación diferente que tuve con él a través de la distancia entre Uruguay y España. La escritura apareció como una vía notable de relación entre los dos, que hizo conocernos más aún y por eso las publico. Lo hice luego de consultar a familiares y amigos. Mi padre dejó legado a su tierra muchas cosas, participó de la vida pública y por sus méritos fue conocido. Pero tuvo siempre una actitud y una generosidad sin límites para dentro de su amplia familia. Actos que lo hicieron digno y noble no sólo como padre. He recibido mensajes estos días con similar pensamiento, cosa que agradezco. Si se quiere, es un acto de homenaje para con él haber publicado sus propias cartas, llenas de solidaridad, afecto, enseñanzas, generosidad, empuje y sobre todo tolerancia. Quizá así quienes lo conocieron, puedan comprenderlo un poco más. Tenemos como familia el natural orgullo de decorar nuestra casa mercedaria con sus cuadros, incluidos los de sus nietos".
Tiempos
Varios años le llevó dar forma a esta obra que hoy puede adquirirse en la ciudad de Mercedes. "Hay un relato del 2002, la mayoría son más cercanos. Son relatos que iban surgiendo y que desde hace dos años se transformaron en la idea de un libro. La receptividad por parte del Licenciado José Olazarri hizo el resto. A él debo consejos de realización y que la tarea de diagramación e impresión me fuera muy simple. A él debo mi agradecimiento por el apoyo recibido, como también a otros dos amigos como José Lécaille en la difusión y Oscar Pérez Carranza en la distribución. El tema económico es bien sabido. No hay beneficios en dinero. Los beneficios llegan de otra manera y alimentan mucho mejor".
Proyectos
Todos los que parten llevan consigo esa palabra tan misteriosa como lo es el futuro mismo. En el transcurrir del tiempo se cumplen o no las metas fijadas pero igualmente se trazan proyectos. Sobre ello, Federico señaló que "uno siempre tiene que tener proyectos que lo impulsen a crecer, llegar al límite de nuestras posibilidades. En mi cabeza vagan varios, pero en concreto todavía nada".
Cómo es el Hoy
"Una vida normal de trabajo. Sólo vinimos a buscar una vida digna y se va consiguiendo. Posibilidades de desarrollo que se volvieron escasas en Mercedes, sumado a una dosis de aventura y querer conocer, motivaron la radicación aquí. Pero uno nunca sabe por cuánto tiempo. He sido inconstante y seguramente ésta no sea la excepción. Pero llevo largos años aquí y la paso bien, con los problemas cotidianos, por supuesto, porque tampoco aquí te regalan nada. Compartiendo años de vida con mi esposa Lorena Martínez y con mis dos hijos radicados aquí, en donde estudian, trabajan y realizan deporte. Camilo y Marcos se sienten integrados y como siempre, libres de elección sobre su futuro, más con su mayoría de edad e independencia económica.
Mi adaptación ha sido satisfactoria. Un cambio considerable, no por mejor o peor, sino por lo diferente. Mercedes nos tenía acostumbrados a sus virtudes y en Mallorca las distancias y los tiempos son otros. Luego está el hecho de una sociedad multicultural que nos ha ayudado a comprender mejor otros pueblos. Poder relacionarnos con personas de las más distintas nacionalidades. Formaba parte de lo que veníamos a buscar. Existen cosas, también, que no nos gustan, costumbres diferentes, pero todo forma parte de la tolerancia, que debe seguir desarrollándose más y mejor por parte de todos.
Las metas básicas de mi venida se han cumplido. Además poder enseñar a mi familia que hay otro camino; después cada cual elige.
Personalmente aspiro a un desarrollo de vida tranquilo, que me permita estos pequeños logros como ha sido el libro. Porque todo va llegando paso a paso. Si aspirara a algo trascendente, te diría que me gustaría conocer y viajar más. Pero aunque estemos aquí, todo cuesta. Además el vivir en una isla lleva gastos extras de transporte. También quisiera viajar a Mercedes, pero como todo no se puede hacer, debemos optar".
Saludos
"Agradezco la sensibilidad en la receptividad de "Cartas". Gestos como éste, de interesarse son los que llegan y que recibimos con la misma emoción con la cual pretendimos escribir el libro. Podría haberse publicado en Mallorca, porque los costos son similares. Pero la razón de ser estaba en Soriano. He recibido muchos mensajes y a todos los agradezco a través de Crónicas, que además está siempre presente en nuestra casa a través de Internet".
Se hace necesario hacer una introducción antes de presentar a un compatriota que se encuentra hoy radicado en España y que ha editado un libro en el cual recoge vivencias absolutamente íntimas pero que ha querido compartir con los suyos.
Emigrantes
La emigración es una característica estructural de la sociedad uruguaya que se agudiza en tiempos de crisis. Se estima que actualmente cerca del 16% de los uruguayos residen fuera de su territorio. España ha sido uno de los principales receptores de esta emigración. Según datos existentes, a principios del 2000 se estimaba que un 15% de la población nacida en Uruguay residía fuera de su territorio de origen. La crisis económica que vivió la región, y que en Uruguay adquirió fuerza en el año 2002, volvió a reactivar este fenómeno. Entre el 2001 y el 2006 la cantidad de emigrantes en España cuyo país de nacimiento es Uruguay casi se triplicó. Si tomamos los datos del último censo, los emigrantes uruguayos empadronados en España en 2006 representarían un 2,4% del total de la población del Uruguay. Muchos cerebros uruguayos se encuentran hoy en la madre patria, desarrollándose o intentando hacerlo, pero como todos, buscando un nuevo porvenir.
Federico Marotta es uno de los tantos mercedarios que emigraron, en este caso en el 2001 buscando nuevos horizontes. En estos tiempos ha editado un libro en el cual recoge un sinfín de vivencias y lo ha escrito incluyendo en él, las misivas enviadas por su padre, Wilde Marotta.
Crónicas, mantuvo contacto para conocer otros detalles de la obra y de su vida.
Surgimiento de la Idea
Federico cuenta que la idea de escribir el libro "surge a medida que se van sumando los relatos breves que escribía periódicamente. La inspiración hacía posible que surgiese el recuerdo de familiares y amigos.
Entonces se fue consolidando la idea y se transformó en un desafío, sustentado en el deseo de querer dejar escrito en un libro todos estos relatos que me conmueven. Una manera diferente de transmitir sensaciones. Por eso la escritura suele ser muy buen camino para comunicarse. Sin dudas la distancia física que mantengo con Soriano desde 2001 ha sido benefactora para esta publicación. Nostalgia evocada, pero no martirizante. Recuerdos que nos impulsan a buscar nuevos derroteros, con la base de un orgulloso pasado de familia y amigos que siempre nos da ese toque necesario para no olvidar las raíces".
Contenido
En cuanto al contenido refiere que en este libro recoge "el privilegio que he tenido por ser integrante de mi familia y por contar con amistades que siempre me aportaron cosas positivas para crecer y una complicidad maravillosa, dentro de todos los avatares que nos presenta la vida. Admito que existe mucha sensibilidad en los relatos y como son todos basados en la realidad, quien los lea y se sienta protagonista de los mismos los enfocará a través de esas mismas emociones. O tal vez por conocimiento de los mismos. Una buena manera de leer es ponerse en el lugar del otro. Está dirigido a las personas que me conocen. Además hay mucha influencia de mi padre Wilde en este libro. No sólo por el relato a él dedicado, también porque siento compartir algo de su carácter y por una comunicación diferente que tuve con él a través de la distancia entre Uruguay y España. La escritura apareció como una vía notable de relación entre los dos, que hizo conocernos más aún y por eso las publico. Lo hice luego de consultar a familiares y amigos. Mi padre dejó legado a su tierra muchas cosas, participó de la vida pública y por sus méritos fue conocido. Pero tuvo siempre una actitud y una generosidad sin límites para dentro de su amplia familia. Actos que lo hicieron digno y noble no sólo como padre. He recibido mensajes estos días con similar pensamiento, cosa que agradezco. Si se quiere, es un acto de homenaje para con él haber publicado sus propias cartas, llenas de solidaridad, afecto, enseñanzas, generosidad, empuje y sobre todo tolerancia. Quizá así quienes lo conocieron, puedan comprenderlo un poco más. Tenemos como familia el natural orgullo de decorar nuestra casa mercedaria con sus cuadros, incluidos los de sus nietos".
Tiempos
Varios años le llevó dar forma a esta obra que hoy puede adquirirse en la ciudad de Mercedes. "Hay un relato del 2002, la mayoría son más cercanos. Son relatos que iban surgiendo y que desde hace dos años se transformaron en la idea de un libro. La receptividad por parte del Licenciado José Olazarri hizo el resto. A él debo consejos de realización y que la tarea de diagramación e impresión me fuera muy simple. A él debo mi agradecimiento por el apoyo recibido, como también a otros dos amigos como José Lécaille en la difusión y Oscar Pérez Carranza en la distribución. El tema económico es bien sabido. No hay beneficios en dinero. Los beneficios llegan de otra manera y alimentan mucho mejor".
Proyectos
Todos los que parten llevan consigo esa palabra tan misteriosa como lo es el futuro mismo. En el transcurrir del tiempo se cumplen o no las metas fijadas pero igualmente se trazan proyectos. Sobre ello, Federico señaló que "uno siempre tiene que tener proyectos que lo impulsen a crecer, llegar al límite de nuestras posibilidades. En mi cabeza vagan varios, pero en concreto todavía nada".
Cómo es el Hoy
"Una vida normal de trabajo. Sólo vinimos a buscar una vida digna y se va consiguiendo. Posibilidades de desarrollo que se volvieron escasas en Mercedes, sumado a una dosis de aventura y querer conocer, motivaron la radicación aquí. Pero uno nunca sabe por cuánto tiempo. He sido inconstante y seguramente ésta no sea la excepción. Pero llevo largos años aquí y la paso bien, con los problemas cotidianos, por supuesto, porque tampoco aquí te regalan nada. Compartiendo años de vida con mi esposa Lorena Martínez y con mis dos hijos radicados aquí, en donde estudian, trabajan y realizan deporte. Camilo y Marcos se sienten integrados y como siempre, libres de elección sobre su futuro, más con su mayoría de edad e independencia económica.
Mi adaptación ha sido satisfactoria. Un cambio considerable, no por mejor o peor, sino por lo diferente. Mercedes nos tenía acostumbrados a sus virtudes y en Mallorca las distancias y los tiempos son otros. Luego está el hecho de una sociedad multicultural que nos ha ayudado a comprender mejor otros pueblos. Poder relacionarnos con personas de las más distintas nacionalidades. Formaba parte de lo que veníamos a buscar. Existen cosas, también, que no nos gustan, costumbres diferentes, pero todo forma parte de la tolerancia, que debe seguir desarrollándose más y mejor por parte de todos.
Las metas básicas de mi venida se han cumplido. Además poder enseñar a mi familia que hay otro camino; después cada cual elige.
Personalmente aspiro a un desarrollo de vida tranquilo, que me permita estos pequeños logros como ha sido el libro. Porque todo va llegando paso a paso. Si aspirara a algo trascendente, te diría que me gustaría conocer y viajar más. Pero aunque estemos aquí, todo cuesta. Además el vivir en una isla lleva gastos extras de transporte. También quisiera viajar a Mercedes, pero como todo no se puede hacer, debemos optar".
Saludos
"Agradezco la sensibilidad en la receptividad de "Cartas". Gestos como éste, de interesarse son los que llegan y que recibimos con la misma emoción con la cual pretendimos escribir el libro. Podría haberse publicado en Mallorca, porque los costos son similares. Pero la razón de ser estaba en Soriano. He recibido muchos mensajes y a todos los agradezco a través de Crónicas, que además está siempre presente en nuestra casa a través de Internet".
domingo, 3 de mayo de 2009
"CARTAS" en Biblioteca Zona Este
En la conversación radial mantenida con Alba Izaguirre, en su programa "Y qué tal si leemos", por FM Primavera, nos comunicó que "Cartas" pasa a integrar la colección de libros de la Biblioteca Zona Este, ubicada sobre Plaza Lavalleja. A su vez comentó la posibilidad de realizar una charla o taller en la Biblioteca, en caso de alguna visita futura a Mercedes, detalle éste que supera nuestras expectativas y que mucho valoramos.
Agradezco a la Biblioteca Zona Este y a Alba, una de sus impulsoras, por la incorporación de "Cartas" a su colección. Gran honor para nosotros.
sábado, 2 de mayo de 2009
"CARTAS" EN "FM PRIMAVERA"
Sábado 2 de mayo/09. Volvimos a estar presentes en Fm Primavera, radio de Mercedes, conversando esta vez en el programa "Y qué tal si leemos", conducido por Alba Izaguirre. Un programa dedicado a estimular la lectura y que tiene conexión con la Biblioteca Zona Este de Mercedes. Muy amena conversación con Alba nos permitió volver a recrear los motivos de escritura del libro y otros temas relacionados con los medios de comunicación.
Agradecemos entonces a Alba el habernos permitido participar de su programa y de paso la felicitamos por estar nominada en una terna relacionada con premios que otorga RAMI (radioemisoras del Interior). Es de mucho valorar que existan espacios radiales dedicados a fomentar la lectura.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)